Labels voor gevaarlijke stoffen op container en ton

Produits dangereux : 4 étapes pour un emballage sûr et conforme

18  min. de lecture 02 octobre 2026

L’expédition de produits dangereux requiert l’application de normes spécifiques. Emballage, étiquetage, transport… autant d’éléments à prendre en compte dans votre chaîne logistique pour que vos envois soient conformes aux réglementations. Cet article vous présente un plan de 4 étapes qui explique comment utiliser une caisse ONU, l’emballage le plus fréquemment utilisé pour l’expédition de produits dangereux.

Les points clés
  • Les caisses homologuées ONU sont conçues pour le transport de la plupart des produits dangereux.
  • Le bon emballage intérieur réduit le risque de fuite.
  • La vermiculite absorbe les liquides et limite l’impact des fuites.
  • Un ruban adhésif armé chaîne et trame garantit une fermeture sûre.
  • L’étiquetage des matières et marchandises dangereuses est obligatoire.
  • Les règles applicables aux marchandises dangereuses peuvent varier en fonction du mode de transport utilisé.

Étape 1 : le bon emballage extérieur pour vos produits dangereux

Les produits dangereux présentent des risques pour la santé, la sécurité et l’environnement. Les réglementations nationales et internationales imposent des exigences strictes concernant la manipulation, l’envoi et le transport de ces produits. En utilisant les matériaux adéquats et en appliquant les méthodes d’emballage appropriées, vous protégez votre chargement pendant la manipulation et le transport tout en respectant les normes en vigueur.

► Groupes d’emballage I, II et III

Le premier élément à prendre en compte est la marchandise que vous expédiez. C’est elle qui détermine l’emballage extérieur homologué ONU que vous devez utiliser. Les emballages ONU ont été testés et approuvés pour des applications spécifiques. Chaque homologation ONU relève de l’un des 3 groupes d’emballage*. Le groupe I couvre les risques les plus élevés, le groupe III les plus faibles.

*Toutes les marchandises dangereuses ne sont pas affectées à un groupe d’emballage : les gaz, les matières explosibles, infectieuses ou radioactives sortent de ce système.

Ces 3 groupes déterminent le niveau d’homologation requis pour le transport de vos marchandises dangereuses et le type d’emballage approprié. Le numéro d’homologation imprimé sur la caisse indique, à l’aide d’une lettre, à quels groupes d’emballage elle convient :

  • X pour les groupes d’emballage I, II et III.
  • Y pour les groupes d’emballage II et III.
  • Z pour le groupe d’emballage III.

Caisse ONU avec flèche rouge indiquant le marquage d’homologation ONU

► Emballer avec une caisse ONU 4GV

La caisse ONU 4GV est un emballage extérieur homologué destiné au transport de produits dangereux. Elle se distingue de la caisse ONU 4G par une plus grande flexibilité dans le choix des emballages intérieurs, à condition de respecter les exigences liées à l’homologation de la caisse. Une caisse ONU 4GV peut donc convenir à diverses marchandises dangereuses et configurations d’emballage.

  • ONU (UN) : United Nations, l’Organisation des Nations Unies.
  • 4 : correspond au type d’emballage, à savoir une caisse.
  • G : désigne le matériau, à savoir du carton ondulé.
  • V : variation (flexibilité dans le choix des emballages intérieurs).

Les dimensions des caisses ONU sont compatibles avec les europalettes, ce qui simplifie la palettisation et le transport. Une caisse portant un marquage UN convient au(x) groupe(s) d’emballage pour le(s)quel(s) elle a été testée et certifiée. Les caisses 4GV permettent de combiner conformité et liberté d’emballage dans les limites imposées par la réglementation et l’homologation. Chez RAJAPACK, vous avez le choix entre 2 variantes :

Caisse ONU double cannelure

Quatre caisses homologuées ONU en carton double cannelure contenant des bouteilles

Caisse ONU triple cannelure

Caisse ONU en carton triple cannelure brune contenant huit bouteilles en plastique dans de la vermiculite

  • Pour les produits lourds.
  • Sac plastique à soufflets inclus : 50 microns.
  • Caisse à usage unique.
  • Différents formats disponibles.
  • Pour les produits très lourds.
  • Sac plastique à soufflets inclus : 50 ou 120 microns.
  • Caisse à usage unique.
  • Différents formats disponibles.

Pour utiliser la caisse conformément à son homologation, consultez la documentation technique qui l’accompagne. Vous pouvez la télécharger sur notre boutique en ligne ou y accéder grâce au code QR apposé sur la caisse. Cette documentation précise notamment les marchandises autorisées, les emballages intérieurs à utiliser, les quantités maximales, les matériaux de calage ou absorbants requis ainsi que la méthode de fermeture à respecter.

► Tester et commander des caisses pour produits dangereux

RAJAPACK propose des caisses homologuées ONU 4GV pour le transport de marchandises dangereuses. Ces caisses répondent aux exigences ONU pour les groupes d’emballage I, II et III, et sont livrées avec une documentation technique également disponible sur notre boutique en ligne et via un code QR apposé sur la caisse.

Besoin de faire tester et certifier une configuration d’emballage spécifique ?
Faites appel à RAJAPACK.

La certification standard repose sur des combinaisons préalablement testées d’emballages intérieurs, de quantités et de matériaux absorbants. Vous utilisez un autre format, un matériau de calage ou une configuration d’emballage spécifique ? Nous pouvons organiser un test d’emballage complémentaire et une certification sur la base de nos caisses ONU 4GV.

Avec une certification qui correspond à votre méthode d’emballage réelle, vous gagnez en liberté dans le choix de vos emballages intérieurs et des matériaux absorbants. Dès réception de vos données et de vos échantillons, nos spécialistes évaluent l’emballage et vous font parvenir le rapport du test dans les 48 h. Vous avez une question sur les emballages homologués pour les produits dangereux ? Nos spécialistes se feront un plaisir de vous aider.

Étape 2 : le bon emballage intérieur pour vos produits dangereux

Avec des matières corrosives, toxiques ou inflammables, chaque couche de votre emballage compte. Un emballage intérieur réglementaire, complété par un matériau de calage absorbant et amortissant, fait la différence entre un transport sûr et un transport à risque.

► Le sac plastique résistant comme emballage intérieur

Dans un premier temps, emballez vos marchandises dangereuses dans un sac plastique résistant (50 microns minimum). Vous renforcez ainsi la sécurité et la conformité de vos envois. Les sacs plastique à soufflets en polyéthylène haute densité (PEhd) offrent une protection robuste contre les déchirures et les perforations. En cas de fuite, le sac empêche tout contact avec l’emballage extérieur. Ces sacs sont dotés de soufflets latéraux qui augmentent leur capacité et se ferment hermétiquement par soudure ou avec un ruban adhésif.

Chaise grise et caisse en carton brune protégées par deux sacs en plastique robustes

► La vermiculite comme matériau de calage

Comblez ensuite les espaces vides dans le sac et dans la caisse avec un matériau de calage absorbant comme la vermiculite. Ces grains légers retiennent immédiatement les liquides en cas de fuite et absorbent jusqu’à cinq fois leur propre poids en liquide. La vermiculite est par ailleurs sans amiante, chimiquement inerte et incombustible.

Sac blanc contenant de la vermiculite

Étape 3 : fermer la caisse pour produits dangereux en toute sécurité

Fermez ensuite la caisse ONU avec un ruban adhésif armé. Ses fibres de verre croisées lui confèrent une résistance élevée, tandis que son fort pouvoir adhésif assure une fermeture fiable et résistante à l’humidité. Choisissez un ruban adhésif armé d’au moins 110 microns de 50 ou 75 mm de large, selon les prescriptions de l’emballage. Pour certaines caisses, comme la DAP200B, un ruban adhésif armé de 140 microns minimum et un double cerclage longitudinal et transversal sont nécessaires.

.

3 rouleaux de ruban adhésif de fermeture renforcé à filaments croisé

Étape 4 : apposer les étiquettes de danger sur la caisse

Au-delà de la protection physique, votre envoi exige un étiquetage correct. Les étiquettes informent sur le contenu de la caisse et sur les précautions qui s’imposent. Comme la liste des marchandises dangereuses est particulièrement vaste, celles-ci ont été réparties en 9 classes de danger et assorties de numéros ONU.

► Les classes de danger des marchandises dangereuses

Inflammable, explosible, toxique, radioactif, corrosif : la notion de « produits dangereux » couvre un très large éventail. Sur la base de leurs propriétés chimiques et physiques, ces produits relèvent de l’une des 9 classes de danger. L’essence relève ainsi de la classe 3 et l’acide chlorhydrique de la classe 8. Le numéro de classe apparaît sur les étiquettes de danger avec un pictogramme reconnu, ce qui rend le contenu immédiatement identifiable. Cette classification provient du Règlement type des Nations Unies et s’applique dans le monde entier.

Classe de danger Description
Classe 1 : matières et objets explosibles

Six étiquettes de danger orange pour substances explosives

Matières susceptibles d’exploser sous l’effet du feu, d’un choc ou d’un frottement. Six divisions :

  • 1.1 Danger d’explosion en masse
  • 1.2 Danger de projection sans danger d’explosion en masse
  • 1.3 Danger d’incendie avec un danger léger de souffle et/ou de projection, mais sans danger d’explosion en masse
  • 1.4 Danger mineur d’explosion en cas de mise à feu ou d’amorçage
  • 1.5 Très peu sensibles, danger d’explosion en masse possible
  • 1.6 Extrêmement peu sensibles, ne comportant pas de danger d’explosion en masse

Exemple : feux d’artifice, munitions

Classe 2 : gaz

Étiquette de danger rouge, blanche et verte, classe 2

Les gaz se répartissent en 3 divisions :

• 2.1 inflammables
• 2.2 ininflammables et/ou non toxiques
• 2.3 toxiques

Exemple : hydrogène, azote, ammoniac

Classe 3 : liquides inflammables

Étiquette de danger rouge en forme de losange pour la classe 3

Liquides qui s’enflamment facilement au contact d’une source d’inflammation.

Exemple : essence

Classe 4 : matières solides inflammables

Étiquette de danger rouge et blanche rayée, rouge et blanche et bleue, classe 4

Les matières solides inflammables se répartissent en 3 divisions :

• 4.1 inflammables par frottement
• 4.2 sujettes à l’inflammation spontanée
• 4.3 qui dégagent des gaz inflammables au contact de l’eau

Exemple : soufre, phosphore blanc, carbure de calcium

Classe 5 : matières comburantes et peroxydes organiques

Étiquettes ADR jaunes et rouges pour matières oxydantes et peroxydes organiques, classe 5

La classe 5 se subdivise comme suit :

• 5.1 matières comburantes : matières qui, sans être nécessairement combustibles elles-mêmes, peuvent, en général en cédant de l’oxygène, provoquer ou favoriser la combustion d’autres matières.

• 5.2 peroxydes organiques : matières thermiquement instables, qui peuvent subir une décomposition auto-accélérée exothermique.

Exemple : peroxyde d’hydrogène, peroxyde de benzoyle

Classe 6 : matières toxiques et matières infectieuses

Deux étiquettes de danger blanches avec pictogramme tête de mort et symbole radioactif, classe 6

La classe 6 se subdivise comme suit :

• 6.1 matières toxiques : matières liquides ou solides qui peuvent causer la mort ou des troubles graves, ou être nuisibles à la santé.
• 6.2 matières infectieuses : matières contenant très probablement des agents pathogènes.

Exemple : pesticides, déchets médicaux

Classe 7 : matières radioactives

Étiquette de danger de classe 7 blanche et jaune pour matières radioactives

Matières radioactives en elles-mêmes ou contenant des composants radioactifs. Quatre types de rayonnement : alpha, bêta, gamma et neutronique.

Exemple : minerai d’uranium

Classe 8 : matières corrosives

Étiquette de danger blanche et noire en forme de losange avec symbole de tube à essai, classe 8

Matières qui, par action chimique, causent des dommages irréversibles ou peuvent même détruire des tissus vivants, d’autres marchandises ou les matériels de transport. Comprend les matières corrosives, les acides et les basiques.

Exemple : acide chlorhydrique

Classe 9 : matières et objets dangereux divers

Étiquette de danger de classe 9 à rayures noires et blanches

Matières et objets qui, en cours de transport, présentent un danger autre que ceux visés par les autres classes.

Exemple : piles au lithium

► Les numéros ONU des marchandises dangereuses

Alors que la classe de danger indique le type de risque, le numéro ONU identifie l’objet ou la matière concerné. Le numéro ONU se compose de 4 chiffres qui permettent d’identifier la matière ou l’objet transporté. Par exemple, la poudre noire sous forme de grains ou de pulvérin a comme numéro ONU 0027. Ces codes valent à l’international et sont obligatoires dans la plupart des pays. Ils doivent toujours figurer de manière parfaitement lisible sur l’étiquette d’envoi. Chez RAJAPACK, vous trouvez des étiquettes prêtes à l’emploi avec numéro ONU pour les piles au lithium :

  • ONU 3090 pour les piles au lithium métal (y compris les piles à alliage de lithium).
  • ONU 3091 pour les piles au lithium métal contenues dans un équipement ou emballées avec un équipement (y compris les piles à alliage de lithium).

Étiquette de danger pour batteries au lithium inflammables UN 3090 Étiquette de danger pour batteries au lithium inflammables UN 3091

► Les réglementations applicables aux produits dangereux

La réglementation concernant l’étiquetage, l’emballage et l’acheminement des marchandises dangereuses diffère en fonction du mode de transport. Vous trouverez ci-dessous les principales réglementations par mode de transport.

ADR : transport routier
L’ADR* est un accord international qui réglemente le transport de marchandises dangereuses par route. Cet accord s’applique dans 55 pays et constitue la base réglementaire du transport routier international. Il est actualisé tous les deux ans (les années impaires). L’ADR 2025 est entré en application le 1er janvier 2025 et est devenu obligatoire à partir du 1er juillet 2025. Par l’intermédiaire de la directive 2008/68/CE et de l’arrêté royal du 28 juin 2009, il s’applique également au transport national en Belgique.

*Accord relatif au transport international des marchandises dangereuses par route

RID : transport ferroviaire
Le transport ferroviaire relève du RID*, qui encadre notamment la classification, l’emballage, l’étiquetage et les documents de transport des marchandises dangereuses. Ce règlement est très proche de l’ADR, ce qui permet à un colis correctement emballé de passer de la route au rail sans devoir être réemballé. Comme l’ADR, le RID est actualisé tous les deux ans (les années impaires) ; l’édition 2025 s’applique depuis le 1er janvier 2025.

*Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses

ADN : transport par voies de navigation intérieures
Le transport de marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures relève de l’ADN*. Cette réglementation revêt une importance particulière au Benelux, où les conteneurs sont fréquemment acheminés vers un port maritime par voie fluviale. L’ADN, l’ADR et le RID utilisent les mêmes numéros ONU et les mêmes classes de danger. Cette harmonisation facilite le passage d’un mode de transport à un autre. Un colis conforme aux prescriptions de l’ADR peut donc souvent poursuivre son acheminement par voie fluviale sans être réemballé, à condition de répondre également aux exigences de l’ADN. L’édition 2025 s’applique depuis le 1er janvier 2025.

*Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures

Code IMDG : transport maritime
Pour le transport maritime, le code IMDG* constitue la norme internationale. Révisé tous les deux ans, le code tient compte de l’évolution des matières, des risques et des pratiques de transport. L’édition 2024 du code IMDG (y compris l’amendement 42-24) est obligatoire depuis le 1er janvier 2026. Cette édition comprend des révisions de certains numéros ONU, définitions et instructions d’emballage. Avant toute expédition, assurez-vous que votre méthode d’emballage est toujours conforme aux règles en vigueur.

*Code maritime international des marchandises dangereuses

OACI et IATA : fret aérien
Dans le fret aérien, deux réglementations se complètent : le Doc 9284 de l’OACI* (Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses), dont l’édition 2025-2026 est actuellement en application, et le DGR (Dangerous Goods Regulations) publié annuellement par l’IATA**. Le DGR est le règlement de référence utilisé dans le transport aérien des marchandises dangereuses. Il est basé sur les instructions techniques de l’OACI et mis à jour tous les ans. Pour le transport aérien, le DGR constitue une référence essentielle pour la préparation et l’évaluation de vos expéditions.

Important : un colis conforme aux règles du transport routier n’est pas automatiquement autorisé à bord d’un avion. Le fret aérien applique ses propres conditions, y compris pour les marchandises dangereuses en quantités limitées. Avant l’expédition, vérifiez que l’emballage respecte également les exigences applicables au fret aérien.

*Organisation de l’aviation civile internationale
**Association du transport aérien international

CLP et SGH : étiquetage et classification
Contrairement aux règlements précédemment mentionnés, qui encadrent le transport des marchandises dangereuses, le règlement CLP et le système SGH* encadrent la classification, l’étiquetage et l’emballage des produits chimiques. Le SGH est le système élaboré par les Nations Unies, tandis que le règlement CLP en assure l’application au sein de l’Union européenne. Les pictogrammes CLP apposés sur le contenant d’un produit ne remplissent donc pas la même fonction que les étiquettes de danger ADR figurant sur son emballage de transport. Selon la situation, les deux types d’étiquetage peuvent être nécessaires, chacun répondant à des obligations distinctes.

*Classification, Labelling and Packaging & Système général harmonisé

► Exemptions pour les quantités limitées et exceptées

Selon les quantités transportées, certaines dispositions de l’ADR peuvent être assouplies, notamment en matière d’étiquetage et de formalités administratives. Voici les réponses aux questions les plus fréquentes.

Quand puis-je bénéficier d’une exemption ?
Tout dépend des marchandises et des quantités expédiées. L’ADR prévoit des exemptions relatives aux quantités limitées (LQ ; pour la distribution retail standard) et aux quantités exceptées (EQ ; pour les quantités très faibles). Pour chaque numéro ONU, l’ADR fixe la quantité maximale autorisée par emballage intérieur.

Pour certaines matières, la limite est fixée à zéro, ce qui signifie qu’aucune exemption n’est applicable. Consultez l’ADR 2025 pour plus d’informations.

Qu’est-ce qu’un envoi en quantités limitées (LQ) m’apporte ?
Lorsqu’un envoi relève du régime des quantités limitées, le colis porte un marquage LQ en forme de losange noir et blanc au lieu des étiquettes de danger habituelles. Ce régime prévoit également certaines simplifications : le conducteur n’a pas besoin d’être titulaire d’un certificat ADR et la désignation des marchandises dangereuses n’est pas obligatoire sur la lettre de voiture. Elle peut toutefois y être ajoutée avec la mention « LQ ». Les formalités sont ainsi allégées, à condition de respecter les prescriptions applicables à ce régime.
L’exemption vaut-elle pour tous les transports ?
Non. L’exemption s’applique au transport par route, par voie ferroviaire et par voie maritime. Pour le fret aérien, les règles plus strictes de l’IATA restent d’application. Et une condition ne change jamais : quelle que soit la quantité, vos emballages intérieurs et extérieurs doivent être suffisamment robustes pour qu’aucune fuite ne survienne en cours de route.
[/su_accordion]
Avertissement : cet article de blog fournit des informations générales sur l’emballage et l’expédition de marchandises dangereuses et ne constitue en aucun cas un avis juridique. Les réglementations relatives aux produits dangereux évoluent régulièrement. Le texte légal en vigueur et la fiche technique de votre emballage restent toujours déterminants. Vous avez un doute sur la classification ou le mode d’expédition de votre produit ? Les spécialistes de RAJAPACK sont là pour vous accompagner.

A propos de l'auteur

Arne Leën: En tant que responsable de contenu et rédacteur pour RAJAPACK, Arne écrit avec passion sur les emballages, la logistique et bien plus encore. Il inspire ainsi ses lecteurs à faire des choix éclairés et adaptés à leur entreprise.

Produits associés

Postez un commentaire

Votre adresse électronique ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *





 

Les meilleurs sujets